■「子ども店長」を「子ども村長」と言ってしまった。周りに「誰それ」と突っ込まれ……(24歳男性)

かわいらしいからまだ大丈夫です。

■「そうなんだ～ほんと～」と言おうとしたのに、なぜか省略されて「そんと～」。友人も言っちゃうことがあると励ましてくれた(24歳／女性)

本当にありそうな日本語ですよね。

■100円ショップの「キャンドウ」を「ギャランドウ」と言ってしまった。周りの人が一斉にこっちを見てきたので恥ずかしかった(27歳女性)

時間を巻き戻せたらどんなに良いか……。

■世界三大珍味の話をしていてトリュフ、キャビア……グラビア！　と叫んでしまった。恥ずかしすぎて大声で笑ってあわてて訂正した(24歳女性)

語呂が合っていてイイですね。ラップの歌詞になりそうです。

■「色違い」のことを「いろち」と言うのと同じノリで、「形違い」のことを「カタチチ」と言ってしまった。後で「片乳」に聞こえたんじゃないかと一人悩んだ(24歳女性)

1人で言って1人で悩んで、なんだかすごく愛らしいと思ってしまいました……すみません。

■社外プレゼンで自社製品を他社製品の名前と言い間違え、「○○(他社製品)をよろしくお願いします！」。どよめきと笑いが起こった。自分はパニック。周囲にいた上司や同僚はあっけにとられていた(28歳女性)

赤面どころか、真っ青になってしまいそう……。

■「みけんのしわ」を「股間（こかん）のしわ」と言ってしまった。笑いは取れたので、結果的には良かったような(24歳男性)

確かにこういう類の言い間違いは、スルーされるよりも笑ってもらった方がいいかも……。

■「欲張り」のことを「横張り」だと思っていた。友人に微妙に発音が違うと指摘されて気付いたが、非を認めたくなかったので、自分のイメージでは横いっぱいに広がった感じなので同じ意味だと説明した(26歳男性)

確かに「欲張り」をイメージで表現するとしたらそんな感じかも？

■海外のホテルのフロントで、「What do you mean?？」と言おうとして「Do you know me？」と言ってしまった。(31歳女性)

フロントの人は、さぞ困ったことでしょう……。

このほかにも「先生」→「お母さん」、「バチカン市国」→「バカチン市国」など、さまざまな言い間違えが見受けられました。皆さんはどんな言い間違いをしたことがありますか？

(桜まゆみ＋プレスラボ)

【関連リンク】
【コラム】彼の車が●●だったら。女子に聞いたテンション上がる車ランキング!!

【コラム】内科医に聞く。精神的ストレスや体の不調を感じたらどうすればいい？

【コラム】「今、何時ですか？」は英訳すると!?　教科書英語の間違いに注意！