■あなたが外国人に真っ先に見せたい名所は？


第1位：京都の寺社仏閣(29％)
第2位：富士山(18％)
第3位：皇居(12％)
そのほか(41％)


上位はやはり予想通り。どれも"日本らしさ"にあふれています。これらの名所を案内するときは、こちらも日本代表としてしっかりと魅力や歴史を伝えなければ、という使命感が芽生えそうですね。

しかし、上位にランキングされた定番スポット以外の所を見せて外国人を驚かせたい、という気持ちもあります。「そのほか」の回答にはどのようなものがあるのでしょうか。いくつかピックアップしてみました。

■カラオケボックス(26歳／女性)

日本人が発明した娯楽ですからね。カラオケ未経験の外国人もいるでしょうから、盛り上がるかもしれません。日本ではどんな歌がヒットしているのか歌ってみせるのも良いと思います。今ならもちろんAKB48でしょう。ぜひ踊り付きでお願いします。


■ガード下の居酒屋(27歳／女性)

「ガード下」というのがポイントですね。食べ物や飲み物はもちろん、周りのお客を見ているだけでも、日本人の生活や表情が分かる気がします。オーダーは、熱かん・刺し身・枝豆・だし巻き卵といったところでしょうか。

■自分の部屋(24歳／男性)

分からなくもないです。回答者によると「部屋にはすべてが詰まっている」とのこと。ちょっとそれは言い過ぎな気もしますが、日本人のライフスタイルを見てもらうのは面白いかも。コタツや座布団も新鮮でしょうから。ただ、ちゃんと趣旨を伝えてから案内しましょうね。


■ラッシュアワーの満員電車(28歳／女性)

初めて見る人にとっては、あの朝の壮絶な光景は驚きでしょう。電車に乗る人を見ながら「オーマイゴット」と連呼する姿が目に浮かびます。外から見ている分には楽しいでしょうが、いざ乗ってみたらその過酷な状況がすぐにご理解いただけるはずです……。


■米軍基地のある街(23歳／男性)

あえて外国に近い場所に連れていくという逆転の発想。確かに言葉の通じる人が周りにたくさんいるというのは、外国人の方も安心だと思います。しかし、ここは日本ですから、やはり日本的なムードはしっかりと伝えたいところ。「真っ先に見せる」というよりは、後半に連れて行った方が良いかもしれません。

■牛丼チェーン店(29歳／女性)

牛丼チェーン店が進出していない国の人からすると、なかなか楽しい体験かも。「つゆだく」やら「ねぎだく」など、牛丼店特有の注文の仕方も教えてあげたら喜んでもらえるかもしれません。

日常の至る所に「日本的な場所」はあります。もし皆さんが、外国人を案内することがあれば、いわゆる観光名所だけではなく、電車移動しながら居酒屋→カラオケ→シメの牛丼などといった、日常的なコースを教えてあげるのも良いかもしれませんよ。


(J.B.河合＋プレスラボ)

【関連リンク】
【アンケート】一度は行きたいけれど、まだ行ってない場所は？

【コラム】ハワイで見つけた“アメリカ産神戸牛”ってどういう意味？？

【コラム】「北海道VS沖縄」。今年の夏、行くならどっち!?