お値打ちもの、価値や中身の割にとても手ごろなお値段のものに遭遇すると、ネイティブはよく「That's a steal! (それって盗みね)」と言います。