「コリャ英和! 一発翻訳 2009 for Win マルチリンガル」

ロゴヴィスタは英・日に加え、ヨーロッパ5カ国語、ロシア語、中国語、韓国語に対応した「コリャ英和! 一発翻訳 2009 for Win マルチリンガル」を25日より価格19,800円で発売する。対応OSは、Windows XP / Vista。

「コリャ英和! 一発翻訳 2009 for Win マルチリンガル」は、同社の翻訳ソフト「コリャ英和! 一発翻訳 2009 for Win」シリーズの多言語対応製品となり、英日・日英の他、欧州5カ国語(フランス語 / ドイツ語 / スペイン語 / イタリア語 / ポルトガル語)、ロシア語、中国語、韓国語の10言語に対応する。

ソフトの起動画面

新バージョンでは、翻訳エンジンをバージョンアップし、精度の向上を図った他、訳語をクリックしただけで「別訳語」、「確認翻訳」を専用ウィンドウに表示するようになった「翻訳エディタ」など、機能面での向上も図られている。