米Altec LansingがiPod/iPod mini用のポータブルスピーカー「inMotion iM3」を発表した。iPod/iPod miniをセットするだけでポータブルオーディオシステムに変身。iPod Dockと同様の機能を備えており、パソコンに接続すれば充電や楽曲の転送が可能になる。価格は179.95ドルで、今秋、Apple Storeなどで発売される。

初代inMotionは、携帯サイズで優れた音質を実現する卓上カレンダーのような折りたたみデザインが好評だった。iM3も折りたたみ式になっており、スピーカー部分にアルミニウムのカバーが付けられ、よりスムーズに開閉できるヒンジに変更されるなど、持ち運びを前提とした改良が施されている。サイズはinMotionとほぼ同じ204x29x139mmで、重量は約425g。単三電池4本で24時間以上の連続再生が可能になるという。クラスDのアンプ、直径28mmのネオジムマグネット・タイプのスピーカー(Micro Driver)を4つ搭載。MaxxBass技術により、サブウーファーなしでも優れた低音が再生できるとしている。

コントロールは電源のオン/オフとボリューム調整のみだが、ワイアレスリモコンを使って離れた場所からでも操作できるようになった。背面にはヘッドホン出力ジャック、AUX入力ジャックを装備しており、ノートPCやMP3プレイヤー、Dock接続に対応していない旧世代のiPodなどを接続できる。

同社は今月10日にiPod mini専用のポータブルスピーカー「iMmini」も発表している。ワイアレスリモコンを除いてiM3と同様の機能を備えており、サイズが178x25x112mmと一回り小さく、価格は129.95ドルとなっている。