今週から新たに連載が始まりました。日刊スポーツ紙で火曜日に掲載される「IT道場」という特集欄にて、「IT's@家電<しくみとポイント>」というコーナーを隔週で担当します。宅配版のみの掲載ですから、定期購読しなければ読めませんが、機会があれば御一読ください。PC系以外の媒体からの執筆依頼は初めてだったので、ちょっとドキドキでしたよ。

さて、今回は「The Missing Sync for Sony PSP」(以下、Missing Sync)について。発売開始直後にとりあえず購入してはみたものの、ゲームすることは希な筆者にとってPSPは縁の薄い存在。iPodがあるため音楽を聴くことはなく、第5世代iPod購入後は動画を見る機会も減っていたのだが、PSPの多機能さを考えればいかにも勿体ない話。そこでMissing Syncの動作確認をしつつ、OS XでのPSPの活用方法を再考してみよう、という次第だ。

The Missing Sync for Sony PSP

開発/販売: Mark/Space

動作条件(ハード): Mac OS X 10.4.6以降が動作するPowePC/Intelプロセッサを搭載するMacintosh、システム2.7.1以降のPSP(Memory Stick Duo要)

対応するソフト: iTunes 5以降、iPhoto 5以降

価格: 29.95US$(英語版)

What's "Missing Sync"?

Missing Syncは、いわば"PSP専用のiSync"。Mac OS X上の各種データをPSPに転送、あるいはPSP上のデータをOS X上に転送(バックアップ)する機能を持つ。OS XユーザにはiPodという親和性の高い純正デバイスが存在するが、このユーティリティを利用すれば、PSPが"iPod+PDA的デバイス"に早変わりする。

Missing Syncに標準装備されているプラグインは12種、それぞれMac OS XのアプリケーションやFinderと連携して動作する。プラグイン各行の適当な位置をダブルクリックすると、設定パネルが現れ、同期に関する設定を変更できる仕組みだ。たとえばiTunesの場合、[Music and Podcasts]行をダブルクリックすると、現在iTunesに登録されているプレイリストの一覧が現れ、チェックしたものが同期の対象となる。他のプラグインについても、基本的な使い方は同じだ。

ただし、現時点では日本語ローカライズが未完成。アドレス帳のデータを転送しても、日本人の住所録は「Z」以下に追いやられている(データ自体は問題なし)など、実質的に利用できない機能は多い。操作パネルや各種メニューも日本語対応していないため、すぐに入手する場合はそれなりの覚悟のうえ臨んでほしい。

The Missing Sync for Sony PSPのメイン画面。現時点ではメニューが日本語化されていないものの、データの転送など大半の機能は利用可能	「Music and Podcasts」をダブルクリックすると現れるシート。ここで同期するプレイリストを指定する	同期中の様子。USB 2.0ゆえに高速だが、選択したiTunesプレイリストの曲数が多い場合は多少の時間がかかる

The Missing Sync for Sony PSP v1.0のプラグイン

iTunesと同期させる

PSPをUSBケーブルでMacと接続し、PSPで[設定]→[USB接続]を選択すれば、Missing Syncの[Synchronize]ボタンが点灯する。それをクリックすると、いよいよPSPとの同期がスタート。iTunesのプレイリストを選択していれば、MP3やAAC(DRM付AACは不可)が続々と転送されるはずだ、

そのiTunesのデータだが、大雑把にいえば"MP3は○、AACは△"。MP3の場合、アートワークと日本語を含むID3タグは正常に転送されるのだが、AACではアートワークが転送されず、アーティスト名/曲名に日本語が含まれる場合はその情報も欠落してしまう。アートワークの件は、アーティスト名/曲名とも英語の曲でも転送されないため、現時点では非対応と判断できる。

……と、ここで紙幅が尽きたので、続きは次週。今度はiPhotoと動画ファイルを中心にレポートする予定だ。

iTunesから転送した楽曲。アーティスト名が英語の場合は正常に表示されることに注目	PSPへ転送すると、MP3(左)ではアーティスト名とアートワークが保持されるが、AAC(右)では欠落してしまう