【コラム】

1分でできる世界遺産小話

26 和紙が「無形文化遺産」に! 富士山などの「世界遺産」との違いってなに?

 

26/34

和紙は世界遺産? いえいえ、無形文化遺産です(写真はイメージ)

11月27日、「和紙(正しくは「和紙: 日本の手漉和紙技術」)が無形文化遺産に登録されたというニュースが飛び込んで来ました。すでに島根県の「石州半紙」は無形文化遺産に登録されていましたが、新たに岐阜県の「本美濃紙」、埼玉県の「細川紙」を加えてそれら3つを改めて「和紙」の技術として登録し直すことになりました。いずれもこうぞだけを原料に伝統的な手すきで作られています。

その前には、日本の最先端技術として青色LEDの開発がノーベル物理学賞の対象となりましたが、一方でこうした伝統的技術も評価されるというのは大変喜ばしいことです。ところで、「世界遺産と無形文化遺産はどう違うのか」、この質問はときおり講義でも聞かれます。「知っている世界遺産は?」と尋ねると「和食」という答えが返ってくることもあります。いまさら恥ずかしくて聞けない! という人も、今回のコラムを読んでもらえればもう大丈夫です。

「無形文化」とは人間が伝える形のない文化

これらはいずれもユネスコの事業です。まず、今回登録された「無形文化遺産」なのですが、伝統芸能のような人づてに伝えられる形のない文化を「無形文化」と呼んでいます。「無形文化遺産保護条約」に基づき、芸能、伝承、儀式、祭礼、文化空間などを一覧表に記載して保護・継承していくことを目的としています。

対する世界遺産は、建造物や景観、自然の地形などを対象としています。「世界遺産条約」に基づき世界遺産リストに記載、登録し、それらの物件を人類全体のための遺産として損傷または破壊等の脅威から保護することが目的です。

紙漉きの工程でこうぞからはいだ皮を干しているところです

無形文化は人間が伝えるものですから、価値に大小はないと考え、他の遺産との優劣はつけません。例えば昨年登録された「和食」ですが、和食がほかの国の食文化と比べて優れているということではありませんし、比較のしようがありませんよね。ですから、審査も世界遺産ほど詳細なものではありません。ただ、各国からユネスコの事務局に推薦が殺到しており、事務局がさばききれずに審議が持ち越されてしまっています。

保護について考えてみると、世界遺産は不動産ですから、原則的には「ありのままの」状態で保護されることが望まれます。文化財であれば創建当時のままに、自然であれば手つかずの自然のままに保っていくことが良しとされるのです。

それに対し、無形文化遺産は文化の担い手や環境の変化の影響を大きく受けやすく、また、時代の流れのなかで文化そのものが変容していくこともあるでしょうから、どのように保護して継承していくのかということは、ケースバイケースだと思います。そうすると、無形文化遺産の定義はとてもあいまいなものに思えてきます。

和食と言えば、これからの季節はこれですね!

世界遺産や無形文化遺産が身近なものに

和紙でつくったこんな照明もシックでステキです

ところで、日常的に和紙を使ってますか? 多くの人は使う機会はないかと思います。実家の和室に障子がはってあるなあ、とか、今度の年賀状は少し気合をいれて和紙をセレクトしてみるか、という感じではないでしょうか。そのように日常的ではない和紙がこれだけ話題になるのは、昨年6月の「富士山」の世界遺産登録と無関係ではないと思います。

日本人の象徴ともいえる富士山は、直接的に遺産価値と関わりのない箱根など周辺の観光地もまきこんで、一大ブームとなりました。その波が収まらないうちに、今度は12月に「和食」が無形文化遺産に登録されたのです。「和食」という、国民一人ひとりにとってきってもきれない食文化が登録されたことで、文化事業に関する話題がぐっと身近に感じられるようになったのだと思います。

ところで、いいのか悪いのか、「富岡製糸場」の登録は「富岡ショック」とでもいうものを多くの人にもたらしたのではないでしょうか。「あんなに地味なものが世界遺産になるなら、うちの施設の方がもっとスゴイ、だったらうちも手を挙げればいけるんじゃないか」という感覚です。そんな話を実際に古い工場を使っている方から聞いたことがあります。

話がずれてしまいました。なんだか定義があいまいな無形文化遺産ですが、和紙を含めた伝統文化に光があたり、身近に感じる機会ができたのはいいことだと思います。この登録をきっかけに担い手の育成も進むかもしれませんし、利用者も増えるかもしれません。そうだなあ、筆者も来年のカレンダーは和テイストなものにしてみようかな。

筆者プロフィール : 本田 陽子(ほんだ ようこ)

「世界遺産検定」を主催する世界遺産アカデミーの研究員。大学卒業後、大手広告代理店、情報通信社の大連(中国)事務所等を経て現職。全国各地の大学や企業、生涯学習センターなどで世界遺産の講義を行っている。

世界遺産検定とは?

世界遺産の背景にある歴史、文化、自然等の理解を深め、学んだことを社会に還元していくことを目指した検定。有名な観光地のほとんどは世界遺産になっているため、旅の知識としても役立つと幅広い世代に人気。
主催:世界遺産アカデミー
開催月:3月・7月・9月・12月(年4回)
開催地:全国主要都市
受検料:4級2,670円、3級3,900円、2級5,040円、1級9,250円、マイスター1万8,510円、3・4級併願6,060円、2・3級併願8,220円
解答形式:マークシート(マイスターのみ論述)
申し込み方法:インターネット又は郵便局での申し込み
その他詳細は世界遺産検定公式WEBサイトにて

26/34

インデックス

連載目次
第34回 新生・姫路城がついにお披露目! 5年半の大改修でこうして"白すぎ城"に!?
第33回 聖なるインドで弾丸世界遺産ツアー(後編)
第32回 聖なるインドで弾丸世界遺産ツアー(中編)
第31回 聖なるインドで弾丸世界遺産ツアー(前編)
第30回 冬の世界遺産を満喫するなら絶対「白川郷」を薦めるわけ
第29回 今年の干支・羊と関係する世界遺産ってあるの?
第28回 2014年に世界遺産で起きたこと - 富岡製糸場や富士山はいま
第27回 世界遺産の王宮で王の生活を垣間見る - 宮廷内で公開出産も!?
第26回 和紙が「無形文化遺産」に! 富士山などの「世界遺産」との違いってなに?
第25回 東京都・上野に集結した日本の宝たち「日本国宝展」を世界遺産から見る
第24回 「ただの家」が実は傑作だったなんて…世界遺産登録されたチェコの邸宅とは
第23回 オーストリアで世界遺産巡り! アート&カフェだけじゃないウィーンの遊び方
第22回 思わず「でか!!!」 オクトーバーにはビールと一緒にドイツのあの世界遺産を
第21回 「進撃の巨人」のロケ地でもある「軍艦島」が2015年の世界遺産になるかも!?
第20回 "世界の中心"を思わせる北京の故宮で起きたコーヒーショップ騒動って?
第19回 誰もが「スゴイ!」を連発する、世界遺産の地・ボルネオ島でジャングル体験
第18回 2016年登録を目指す国内の世界遺産候補って? 城なのにキリスト教関連遺産??
第17回 世界遺産にとって最大のイベント、「世界遺産委員会」の裏側とは?(後編)
第16回 世界遺産にとって最大のイベント、「世界遺産委員会」の裏側とは?(前編)
第15回 富士山がいよいよ山開きに! でも、今年はちょっとルールが違う
第14回 ワールドカップも目前! リオ・デ・ジャネイロは世界遺産的にもアツいんです
第13回 世界で最も愛にあふれた世界遺産って? ただし、その後が……
第12回 『ダ・ヴィンチ・コード』のダン・ブラウンは世界遺産好き? 次作を大胆予想
第11回 GWで駆け込み弾丸旅行を! これからでも十分満喫できる国内の穴場世界遺産
第10回 GWに駆け込み弾丸旅行を! 3日あれば十分満喫できる海外の世界遺産って?
第9回 この春から「世界遺産」始めてみませんか? 「第一号」にまつわるお話
第8回 初めて花見を宴会にしたのは豊臣秀吉ってご存知? その地は今、世界遺産に
第7回 ポルトガルで異体験! ユーラシア大陸最西端+おとぎ話風・世界遺産の宮殿
第6回 「地味だね」とつい口にしてしまう、2014年の日本発世界遺産候補とは?
第5回 壮大すぎるインドネシアの宗教建築(後編) なぜ1,000年も忘れ去られていた?
第4回 壮大すぎるインドネシアの宗教建築(前編) 他宗教の寺院がなぜ共存?
第3回 干支「馬」にまつわる世界遺産って? 中国のアノ遺産のほかフランスにも!
第2回 パレスチナにも世界遺産があることをご存知? その場所はイエス生誕の地!
第1回 コナン・ドイルが『失われた世界』の舞台にした最後の秘境って?

もっと見る

関連記事

1分でできる世界遺産小話 第25回 東京都・上野に集結した日本の宝たち「日本国宝展」を世界遺産から見る
[2014/11/18]
初めての富士登山完全レポート - 安全対策から山頂での楽しみ方まで
[2014/8/1]
富岡製糸場など国内の世界遺産・全18を一挙に公開! 次の世界遺産は?
[2014/6/22]
祝・18番目の世界遺産!「富岡製糸場と絹産業遺産群」の決め手と今後の課題は?
[2014/6/21]
1分でできる世界遺産小話 第24回 「ただの家」が実は傑作だったなんて…世界遺産登録されたチェコの邸宅とは
[2014/11/4]
1分でできる世界遺産小話 第23回 オーストリアで世界遺産巡り! アート&カフェだけじゃないウィーンの遊び方
[2014/10/21]
1分でできる世界遺産小話 第22回 思わず「でか!!!」 オクトーバーにはビールと一緒にドイツのあの世界遺産を
[2014/10/6]
1分でできる世界遺産小話 第21回 「進撃の巨人」のロケ地でもある「軍艦島」が2015年の世界遺産になるかも!?
[2014/9/22]
1分でできる世界遺産小話 第20回 "世界の中心"を思わせる北京の故宮で起きたコーヒーショップ騒動って?
[2014/9/8]
1分でできる世界遺産小話 第19回 誰もが「スゴイ!」を連発する、世界遺産の地・ボルネオ島でジャングル体験
[2014/8/25]
1分でできる世界遺産小話 第18回 2016年登録を目指す国内の世界遺産候補って? 城なのにキリスト教関連遺産??
[2014/8/11]

人気記事

一覧

イチオシ記事

新着記事

LINEのAndroid版に投稿を一時保存できる新機能 - GIFアニメの送信も可能に
[15:44 9/27] スマホとデジタル家電
FileMaker 15の関数・スクリプトを学べるビギナーズガイドブックが刊行
[15:43 9/27] パソコン
【特別企画】組み合わせは54通り! カスタマイズ可能な変形ゲーミングマウス
[15:42 9/27] パソコン
スカイマーク、片道3,500円~のタイムセール実施
[15:37 9/27] 趣味
放送前に一致団“ケツ”!今夜「競女!!!!!!!!」ニコ生にLynn、M・A・Oら登場
[15:37 9/27] ホビー