お答えします。

3年間の就業経験を積まれた後、会社を辞めて、アメリカに語学留学に渡られたとのこと...。 この10ヶ月間を振り返ってみて、今、どんな感想をお持ちでしょうか。

思うように語学力の向上ははかれましたか？また、海外での生活を通じて、異文化に触れる機会も多かったことと思いますが、それを通して自分の中で何か変わったことがありましたか？
いずれにしろ、何事に対しても、常にアクティブに前のめりの姿勢で取り組んでこられたとしたら、10ヶ月間とは言え、得たものは大きかったのではないかと思います。 これが留学経験を持つ方がアピールできる大きなポイントだと思います。

仕事を辞めること自体もそうですし、1年間海外で暮らすわけですから、その間の学費や生活費の問題等、悩むことや段取ることが沢山あったと思いますが、思い切って留学を決断されたのは、何かしら大きな目的意識があったからでしょう。
それは語学力の向上そのものでしょうか？あるいはそれを通じて、より希望に近い仕事を手に入れることだったでしょうか？

せっかく留学したのに、現状、日本では自分が求めているような職が全く無い...と嘆いていらっしゃいますので、やはり語学力を身につけることで、仕事においてキャリアアップをはかりたいというお気持ちを強く持っていらっしゃるのだと拝察します。

現状、希望する仕事が無いから、もう1年留学期間を延長することをお考えのようですが、良い仕事が出てくるのを待つため･･･という安易な気持ちからの延長は止めた方がいいと思います。 1年後の日本の転職市場の状況について、予測はできても、その通りになるとは限りませんし、当然1年後に希望する仕事が手に入るという保障はありません。

ご自分でも感じていらっしゃるように、2年間実務から離れること自体、今の雇用環境下では再就職において圧倒的に不利になりますし、それでも留学期間を延ばすのであれば、それを補うだけのものを手に入れる、身につけるといった相応の覚悟が必要でしょう。

今後の選択肢のひとつとして、これまでの経験をもって一旦帰国の上、満足とは言えないまでも、現状ベストだと思われる仕事に就くことも考えてみる必要があるのでは、と思います。 どういった方向性（仕事内容）をお考えかがわからないのですが、更に語学力を高めることで、より理想の仕事に近づけるのであれば、日本で働きながら語学取得に励む道もあると思います。 常に国内の転職市場を睨みながら、機会を待ち、タイムリーに動くことができるはずです。

もうひとつ考えられる方法としては、留学を続けるとしても、単なる語学留学ではなく、ビジネス系の留学に方向転換する方法です。 それによって、インターンとして海外で正規に就業する機会を得ることができますから、より実践に即した経験が積めますし、内容によっては、再就職時により有利にアピールできるポイントになり得ると思います。

いずれにしても、もう1度留学に対する目的意識を明確にして、これまで以上に今後の就業に対するイメージを具体的に描くことによって、進むべき道を決めていって下さい。